In today’s world, there are many reasons to communicate your message clearly and effectively in any language, any medium. My dedication is to conveying your message with clarity, precision and cultural sensitivity.
I am a native speaker of both French and English, based in New York City and specializing in translations of French, English, and Spanish texts. I can provide you not only with top-quality translations of many kinds of texts, but also with detailed proof-readings of texts that have already been translated, linguistic testing and localization services. I specialize in the following types of commercial translations: medical, sociomedical, sociological, anthropological, IT, software, health care, human rights, art history, fashion and retail and environment. I also work with academics, artists and authors on a variety of literary translation projects.
Having more than 8 years experience in the translation business, I understand that a translation must be of high quality at a competitive price. Moreover, I guarantee a quick delivery of my translations, adhering to strict deadlines and working closely with my clients.
Please take a look at the samples provided and do not hesitate to contact me with questions.